ayum's note-あゆむの雑記帳

幾時代かがありまして
　　今夜此処での一と慇盛り
　　　　今夜此処での一と慇盛り

サーカス小屋は高い梁
　　そこに一つのブランコだ
見えるともないブランコだ

頭倒さに手を垂れて
　　汚れ木綿の屋蓋のもと
ゆあーん　ゆよーん　ゆやゆよん

それの近くの白い灯が
　　安価いリボンと息を吐き

観客様はみな鰯
　　咽喉がなります牡蠣殻と
ゆあーん　ゆよーん　ゆやゆよん

　　　　　野外は真っ闇　闇の闇
　　　　　夜は劫々と更けまする
　　　　　落下傘奴のノスタルヂアと
　　　　　ゆあーん　ゆよーん　ゆやゆよん

『サーカス』中原中也

6-7行目:一と慇盛り→「ひとさかり」
11行目:頭倒さに→「あたまさかさに」
12行目:屋蓋→「やね」
15行目:安価い→「やすい」
17行目:咽喉→「の（ん）ど」
19行目:真っ闇　闇の闇→「まっくら　くらのくら」
21行目:落下傘奴→「らっかがさめ」